-
1 тарелка клапана
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тарелка клапана
-
2 klepschotel
• valve disc -
3 тарелка клапана
1) Engineering: valve disc, valve head2) Construction: valve plate3) Automobile industry: valve cap, valve disk4) Mechanics: valve retainer6) General subject: disc valve (обратного) -
4 Ventilteller
m <kfz.mot> (Ventile im Zylinderkopf) ■ valve head; valve crown -
5 клапанная тарелка
1) Chemistry: valve tray2) Automobile industry: valve collar3) Oil: retainer, valve head4) Mechanic engineering: valve disc5) Sakhalin energy glossary: valve-type tray -
6 Ventilteller
-
7 tallerkenventil
subst. mushroom valve, disc valve subst. globe valve, plate-valve -
8 membranskive
subst. (mekanikk) diaphragm disc, valve disc, plate, disc -
9 spjeld
subst. [ på ovn] damper, register subst. [ i dampmaskin] throttle-valve subst. (turbin) valve disc subst. butterfly valve -
10 Keilplatte
f < masch> ■ key plate -
11 Teller
-
12 ventiltallerken
subst. valve head subst. valve disc plate -
13 pločasti ventil
• plate valve• disc valve -
14 диск предохранительного клапана
Engineering: relief valve discУниверсальный русско-английский словарь > диск предохранительного клапана
-
15 Drosselklappenscheibe
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Drosselklappenscheibe
-
16 fettventilskive
subst. fat valve disc -
17 тарельчатый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарельчатый
-
18 istukkaventtiili
disc valve; plate valve -
19 lautasventtiili
disc valve; plate valve -
20 клапан дисковый
disc valve; plate valveРусско-английский словарь по деталям машин > клапан дисковый
См. также в других словарях:
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
valve — A device used to either open or close an opening to allow or prevent the flow of a liquid or gas from one place to another. There are many different types. See ABS relay valve accumultor valve air valve carburetor air control valve air gulp valve … Dictionary of automotive terms
valve — 1. A fold of the lining membrane of a canal or other hollow organ serving to retard or prevent a reflux of fluid. 2. Any formation or reduplication of tissue, or flaplike structure … Medical dictionary
Disc brake — Close up of a disc brake on a car On automobiles, disc brakes are often located with … Wikipedia
disc — May be spelled disk. A flat dish shaped item which may or may not have a center hole. Also see abrasive disc balance disc brake disc brake disc type caliper disc center locking disc clutch disc cutting disc disc brake … Dictionary of automotive terms
disc valve — A type of rotary valve that allows the passage of fluid through an arc shaped slot. Also see rotary disc valve … Dictionary of automotive terms
Valve shim — A valve shim is a disc of hardened metal of precisely calibrated height used to adjust the clearance (US:lash) between a cam lobe and the valve on which it operates where the cam lobe operates directly on the valve without an intermediate rocker… … Wikipedia
valve angle — A segment of the full circle of a rotary disc valve cut out to admit the fresh charge into the cylinder … Dictionary of automotive terms
Check valve — Tilting disc inconel check valve … Wikipedia
Artificial heart valve — An artificial heart valve is a device implanted in the heart of a patient with heart valvular disease. When one of the four heart valves malfunctions, the medical choice may be to replace the natural valve with an artificial valve. This requires… … Wikipedia
Globe valve — A Globe valve is a type of valve used for regulating flow in a pipeline, consisting of a movable disk type element and a stationary ring seat in a generally spherical body. [cite web url = http://www.answers.com/topic/globe valve title = Globe… … Wikipedia
